tennis365.net テニス365ブログ 新着記事を読む ]    [ テニス365 ホームショッピングニュースログイン ]

のほほ~んと、いきましょうよ。。。。。 のほほんと過ごす日々の日記でございます。

<<  2007年 11月  >>
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
最近の記事
限度額いっぱい(゜o…
07/16 23:35
仕事に貴賤は無いと言…
03/14 17:42
残り一週間ほど。。。
03/13 16:11
最近のテニス活動。。…
02/29 10:15
これから面接です。。…
11/11 10:41
うまくならんの~
10/08 08:53
機動隊も大変だよね。…
06/29 11:29
レディーガガ。。。
06/24 09:49
窓からの風景。。。
06/22 11:13
昨日の事ですが。。。
06/20 17:59
完全LED化。。。
06/17 11:23
追尾。。。
06/16 19:08
千葉県民の日。。。
06/15 17:48
綺麗やな~
06/13 07:52
迷い処。。。
06/10 17:37
おいらって物凄く弱い…
06/07 08:01
おいらの腕前は。。。
06/06 08:31
からだ燃える。。。
06/04 07:48
クーデターの勧め。。…
06/03 17:13
ポンコツ。。。
11/09 18:17
レトロ感が、漂うと言…
09/23 08:43
久しぶりにテニスした…
09/20 08:45
なんか好い感じじゃね…
09/18 14:22
9月14日レッスン雑…
09/16 08:41
ぷしゅぅ~って(-"…
09/15 17:39
最近のコメント
"The minut…
iPhone5s ケース 11/01 08:38
dajouter d…
moncler 11/01 08:22
The League…
AVIREX 時計 10/31 21:38
Think it's…
CharlesVogele 時計 10/31 21:37
Pending le…
ADIDAS 時計 10/31 21:28
このブログサービスは「テニス365 テニスブログ」で運営しています。テニス365会員なら無料でご利用・作成いただけます。






日本語って、やはり難しい。。。

この日曜日に、試合を申し込んでいて。。。
キャンセル待ちの状態だったのですが冷や汗
やはり、入れませんでしたやっちゃったぁ
まあ色々と考えたらあれー?クエスチョン・マーク
その方が良かったのかもしれません。。。

土曜日の昼に、キャンセル待ちだったので、
確認の電話携帯電話をかけたのですが。。。

微妙にクエスチョン・マークと思うやり取りになってしまったのです。。。


いちごまる 「すいません、今日のビギナーのシングルス、
        キャンセル待ち何番目まではいれてますか?」
フロント   「キャンセル待ちは、8番目までです。。。」
いちごまる 「わたくし、いちごまると申しますが、
        試合には入れるまで、あと何人ですか?」
フロント   「あと3人です。」
いちごまる 「と言う事は、私はキャンセル待ち11番目ということですか」
フロント   「はい。。。」
いちごまる 「これから後になると、もしかして入れても、
        行くことが出来ないので、キャンセル待ちを
        キャンセルしてください。」
フロント   「かしこまりました」

と、何事も無く普通の会話なのですが冷や汗。。。

実は、誤解と間違いがたくさんありますワハハピース

最初においらが、名前を名乗らなかった事により
フロントさんは、当日にもかかわらず、
キャンセル待ちの順番を答えているのですびっくり。。。

つまり。。。
キャンセル待ちをしている人が、8人いて
次の申込者が9番目になる事を伝えていたのです

その次に、おいらが名前を名乗ったことにより
勘違いが勘違いを呼んでいきます怖~い。。。

おいらの名前を聞いた、フロントさんは、
キャンセル待ち4番目にいた、おいらの名前を確認して
おいらが、試合に入るまでに、あと3人いますよ
と伝えてきたのですが。。。

ここでおいらが、自分の順番を覚えていなかった事で
じゃあ、私はキャンセル待ち11番目なのですねクエスチョン・マーク
と聞いてしまったのです

そこで。。。
フロントさんが、軽く混乱していたみたいで
はい、11番目ですと答えてきたのです。。。

この短いやり取りの間に、
これだけ、勘違いやら間違いがあるのに
会話が成り立つって。。。。

ドンだけおいらが、いい加減なんだクエスチョン・マーク

と思う、出来事でした冷や汗しずく。。。

ひよこ2カエルひよこ2カエルひよこ2カエルひよこ2カエルひよこ2カエルひよこ2カエルひよこ2カエルひよこ2カエルひよこ2カエル

週末は、サークルの合宿があり、参加してきたのですが。。。
そのお話はまた後でということで。。。
いちごまる。 | 投稿者 さっし~ 11:28 | コメント(0)| トラックバック(0)
トラックバック
こちらの記事へのトラックバックは下のURLをコピーして行ってください。
コメント
この記事へのコメントはありません。
画像
画像の数字:
名前:
メールアドレス:
URL:
コメント: